This tutorial will show you how to open a Shared Calendar in Outlook 2016
Step 1: Click the Open Calendar dropdown
Select Open Shared Calendar
Step 2: Click Name
Step 3: Select the user who is sharing the calendar with you from the Global Address List
Click OK
Step 4: Click OK
Step 5: The Shared Calendar is now visible